Acquedotto Felice

Acquedotto Felice
Je suis chercheuse de métaphores. Un ingénieur du pigment, un artisan.
Créatrice d'images, j'invente des univers qui font rêver où petits et grands pourront plonger sans se préoccuper de savoir nager. La boussole n'est pas nécessaire pour se repérer! Il suffit de se laisser guider par ses propres sensations dans des décors ludiques ou tristes parfois lyriques. Je fouille dans les greniers, j'observe la réalité, j'ajoute une goutte de mon expérience et j'amalgame le tout pour provoquer une réaction chimique poétique. Pas besoin non plus d'être polyglotte car je traduis les textes dans un langage universel. Ce que je souhaite c'est créer une émotion, faire voyager le spectateur à bord de mon crayon et l'ouvrir à d'autres réalités, aux différences.
Je voudrais stimuler son imaginaire, lui faire prendre conscience que tout est possible, qu'il n'y a pas de frontière


mardi 23 février 2016

46- A TAVOLA

I COLORI DEL SACRO

Per chi andrà a fare un giro a Padova,  in questo momento c'è l'ottava rassegna internazionale di illustrazioni "I colori del sacro" aMuseo Diocesano fino al 26 giugno 2016. 
Il tema "A tavola" ha dato ad ogni illustratore l'occasione di esprimere la propria visione dello stare a tavola, del mangiare, con chi, come, perché...
Tante iniziative sono organizzate intorno alla mostra, spettacoli teatrali, laboratori, letture animate, conferenze e workshop per permettere ai piccoli e grandi bambini di riflettere e giocare intorno al tema guida. 
QUI trovate  il calendario degli eventi proposti dal museo e QUI tutti gli illustratori selezionati, ci sono anch'io!
Buona visita!


Pour ceux qui iront se promener du côté de Padou ( ville aux mille trésors!! Magnifique!!) en ce moment se trouve la huitième édition internationale d'illustration "I colori del Sacro" au Musée Diocesano di Padovajusqu'au 26 juin 2016.
Le thème "A table" a donné à chaque illustrateur l'occasion d'exprimer sa propre vision de ce qu'est pour lui être à table, manger, avec qui, quoi, pourquoi, comment...
Des initiatives (théâtre, ateliers créatifs, lectures animées, conférences et workshop) sont organisées autours de l'exposition pour permettre aux petits et grands enfants de réfléchir et de jouer sur ce thème. 
ICI vous trouverez le calendrier des événements proposés par le musée et ICI  tous les illustrateurs sélectionnés, j'y suis moi aussi!!
Bonne visite!



La stazione dei treni è un posto di scambio, di passaggio, dove s'incrociano numerose persone con culture, storie e credenze diverse, ognuna con gusti differenti. Mangiare può essere un viaggio verso una destinazione intima e rassicurante o verso nuovi orizzonti, alla scoperta del mondo che ci circonda.

La gare est un lieu d'échanges où se croisent de nombreuses personnes avec des cultures, des histoires et des croyances différentes, chacune avec ses propres goûts. Manger peut être  un voyage vers une destination intime et rassurante ou vers de nouveaux horizons à la découverte du monde qui nous entoure.